Preskoči na vsebino
EPOXIDOVOSI

Poseben tlak · ATEX

Tlaki ATEX za eksplozijsko ogrožena območja

Prevodni tlak pod 10⁸ Ω, ki skupaj s prevodno obutvijo odvaja naboj z ljudi v eksplozijsko ogroženih območjih.

Cena po povpraševanju

Tlak ATEX v praksi pomeni prevodni (elektrostatično prevoden) epoksidni tlak za prostore, kjer lahko nastane eksplozivna atmosfera iz vnetljivih plinov, hlapov, meglic ali prahu. Kratica ATEX (iz francoskega ATmosphères EXplosibles) je uveljavljeno ime evropskih direktiv o eksplozivnih atmosferah.

Pravni okvir za obrate: Direktiva 1999/92/ES (ATEX 153, prej ATEX 137) in nacionalni predpisi, ki jo prenašajo v pravni red. Delodajalec prostore razvrsti v cone in v pisnem dokumentu o protieksplozijski zaščiti določi ukrepe, vključno z zaščito pred elektrostatičnimi razelektritvami. Konkretne vrednosti upornosti tal direktiva ne navaja. Navaja jo nemško tehnično pravilo TRGS 727, ki v Sloveniji ni zavezujoče, lahko pa služi kot strokovna podlaga: za cone 0, 1, 20 in za cono 21 pri prahu z minimalno vžigno energijo do 10 mJ zahteva tla z odvodno upornostjo pod 10⁸ Ω. Direktiva 2014/34/EU velja za opremo, ne za tla.

Kako deluje tlak ATEX in kdaj je potreben

Eksplozivno atmosfero lahko vžge tudi razelektritev statične elektrike. Naboj nastaja pri hoji, vožnji viličarja ali rokovanju s plastično embalažo. Na običajnih, izolacijskih tleh se človek lahko naelektri na več kilovoltov in energija razelektritve z njegovega telesa lahko preseže minimalno vžigno energijo (MIE) hlapov običajnih topil. Prevodni tlak skupaj s prevodno obutvijo ta naboj sproti odvaja v zemljo.

Prerez tlaka: naboj iz obutve in koles vozička gre skozi prevodni sloj v bakrene trakove in prek ozemljitvene točke v zemljo1234
  1. Naboj z ljudi, viličarjev in embalaže

    Nastaja pri hoji, vožnji viličarja in rokovanju s plastično embalažo.

  2. Prevodni sloj pod 10⁸ Ω

    Prevodna polnila, na primer ogljikova vlakna, vodijo naboj do bakrenih trakov. Vrednost se preveri z meritvijo upornosti proti zemlji na dokončanih tleh.

  3. Bakreni trakovi

    Povezujejo prevodni sloj z ozemljitvenimi točkami. Število točk določa tehnični list sistema: pri Sikafloor-392 ECF ena točka na 200 do 300 m² in v vsakem prostoru vsaj dve, pri TopStone EP03 AS največ 100 m² na en ozemljitveni vod.

  4. Ozemljitvena točka

    Naboj sproti odteka v zemljo. Po TRGS 727 se človek v prevodni obutvi na prevodnih tleh ne naelektri do nevarne ravni, če ne dela pri postopku, pri katerem nastaja veliko naboja.

Upornost tal proti zemlji

Eksplozivna atmosfera
Samo ESD
Izolator
Eksplozivna atmosfera
pod 10⁸ Ω
Cone 0, 1, 20 in cona 21 pri prahu z MIE do 10 mJ (TRGS 727).
Samo ESD
10⁸ do 10⁹ Ω
Izpolnjuje mejo za tla ESD (pod 10⁹ Ω), ne pa vrednosti pod 10⁸ Ω iz TRGS 727.
Izolator
nad 10⁹ Ω
Običajen epoksidni premaz. Naboj se na njem kopiči.

Kako se razvrščajo cone

Cona se določi glede na to, kako pogosto in kako dolgo se eksplozivna atmosfera pojavlja. Sama vrsta skladiščene snovi za razvrstitev ne zadostuje. Za razvrstitev je odgovoren delodajalec (Direktiva 1999/92/ES). V praksi jo praviloma pripravi strokovna komisija po EN IEC 60079-10-1 in EN 60079-10-2. Za gorljiv prah smiselno veljajo cone 20, 21 in 22.

  • Cona 0Eksplozivna atmosfera je prisotna stalno, dolgo časa ali pogosto, običajno v notranjosti rezervoarjev.
  • Cona 1Pojav eksplozivne atmosfere je pri normalnem obratovanju verjeten le občasno.
  • Cona 2Eksplozivna atmosfera je pri normalnem obratovanju malo verjetna, in če nastane, traja le kratek čas.

Kje se rešuje protieksplozijska zaščita

Sestavo slojev tlaka zasnujemo glede na obremenitve in zahteve vašega obrata.

Skladišča topil in lakirnice

Aceton, ksilen, razredčila, barve. Hlapi lahko tvorijo cono 1 ali 2. Za cono 1 TRGS 727 navaja prevodni tlak s prevodno obutvijo, v coni 2 odloča ocena tveganja.

Kemična in farmacevtska proizvodnja

Sinteze, mešanje in polnjenje z vnetljivimi topili. Kjer obstaja nevarnost razlitja kemikalij, je primeren prevodni sistem z visoko kemično odpornostjo.

Mlini: moka, sladkor, lesna moka

Prah moke, žita, sladkorja ali lesa lahko tvori cone 20, 21 in 22. TRGS 727 navaja prevodni tlak za cono 20, kjer pa ljudje praviloma ne delajo, in za cono 21 pri prahu z MIE do 10 mJ. MIE konkretnega prahu se ugotovi s preskusom.

Kompresorske postaje in polnilnice plinov

Zemeljski plin, propan-butan, vodik. Okolica armatur, polnjenja in odzračevanja je lahko razvrščena v cono 1 ali 2. O tleh odloča ocena tveganja.

Petrokemična industrija

Rafinerije, polnjenje cistern. Pohodne površine so lahko v coni 1 ali 2, cona 0 je praviloma v notranjosti rezervoarjev in cevovodov.

Proizvodnja in polnjenje baterij

Polnjenje celic z elektrolitom z vnetljivimi topili in polnilnice svinčevih akumulatorjev, kjer se sprošča vodik. Ali gre za eksplozivno atmosfero, določi ocena tveganja.

Standardi in predpisi

Predpisi, standardi in tehnična pravila, po katerih se tlak načrtuje in preskuša. Lastnosti uporabljenih materialov proizvajalec navaja v tehničnem listu in izjavi o lastnostih.

Direktiva 1999/92/ES (ATEX 153, prej ATEX 137)
Minimalne zahteve za izboljšanje varnosti in zdravja delavcev, potencialno ogroženih zaradi eksplozivnih atmosfer. Osnova obveznosti delodajalca.
Nacionalni prenos Direktive 1999/92/ES
Minimalne zahteve za varnost in zdravje pri delu v eksplozivnih atmosferah, ki jih vsaka država članica prenese v svoj pravni red: razvrstitev v cone, dokument o protieksplozijski zaščiti, zaščita pred elektrostatičnimi razelektritvami. Sama direktiva vrednosti upornosti tal ne navaja.
TRGS 727 in IEC TS 60079-32-1
Nemško tehnično pravilo in mednarodna tehnična specifikacija o elektrostatiki v eksplozivnih atmosferah. Na evropski ravni je IEC TS 60079-32-1 izdana kot CLC/TR 60079-32-1. Obe navajata upornost tal proti zemlji pod 10⁸ Ω, TRGS 727 v conah 0, 1, 20 in v coni 21 pri prahu z MIE do 10 mJ. Nista zavezujoč predpis, temveč strokovna podlaga.
EN IEC 60079-10-1 in EN 60079-10-2
Razvrščanje prostorov z eksplozivno atmosfero plinov in hlapov (10-1) ter prahu (10-2). Podlaga za razvrstitev v cone.
EN 1081
Preskusna metoda za merjenje električne upornosti talnih oblog. Pri litih tleh jo v svojih tehničnih listih navajajo tudi proizvajalci, poleg IEC 61340-4-1. Mejne vrednosti ne določa. Po TRGS 727 je treba metodo in zahtevano vrednost navesti že v naročilu del.
Direktiva 2014/34/EU (ATEX 114)
Oprema in zaščitni sistemi za eksplozivne atmosfere (dajanje na trg). Za tla se ne uporablja. Tla nimajo certifikata ATEX niti oznake Ex.

Kaj vam prinese tlak za eksplozijsko ogrožena območja

Upornost pod 10⁸ Ω

Sestava slojev se izbere tako, da doseže vrednost, ki jo za eksplozivne atmosfere navaja TRGS 727. Za Sikafloor-392 ECF na primer proizvajalec navaja upornost proti zemlji pod 10⁸ Ω. Ali jo dosegajo dokončana tla, pokaže šele meritev.

Preverjanje na dokončanih tleh

Po TRGS 727 se upornost preskusi na položenih tleh, tudi če za material obstajajo preskusna poročila. Metodo merjenja in zahtevano vrednost je priporočljivo navesti že v naročilu. Merilno poročilo sodi k dokumentaciji o protieksplozijski zaščiti.

Kemično odporne različice

Za prostore, kjer obstaja nevarnost razlitja kemikalij, so primerni prevodni materiali z visoko kemično odpornostjo, na primer Sikafloor-381 ECF ali Sikafloor-392 ECF, ki ju imamo v ponudbi. Odpornost proti konkretni snovi je treba preveriti v tabeli kemične odpornosti proizvajalca.

Kombinacija s protizdrsnostjo

V mokrih in mastnih obratih je prevodni tlak mogoče izvesti tudi s protizdrsnim posipom, na primer Sikafloor-381 ECF, posut s silicijevim karbidom. Razrede protizdrsnosti pojasnjujemo na strani o protizdrsnih tlakih.

Cena po povpraševanju

Ceno pripravimo po meri glede na površino, stanje podlage in zahtevano kemično odpornost. Prevodni sistem vključuje tudi bakrene trakove, povezane z ozemljitvenimi točkami. Ravnost podlage vpliva na debelino sloja in s tem na prevodnost, zato je njena priprava pomembna. Ob ogledu na terenu dogovorimo obseg dobave, kdo poskrbi za priključitev na ozemljitev stavbe, in meritev upornosti po izvedbi z merilnim poročilom.

Zahtevajte ponudboinfo@epoxidovo.com

Pogosta vprašanja

Tlak za eksplozijsko ogrožena območja: najpogostejša vprašanja pri načrtovanju in izvedbi.

Kako ugotovim, v katero cono sodi moj prostor?
Za razvrstitev v cone je odgovoren delodajalec (Direktiva 1999/92/ES). V praksi jo praviloma pripravi strokovna komisija, v kateri so običajno predstavnik obrata, tehnolog, projektant električnih instalacij ter strokovnjak za varnost pri delu in požarno varnost. Komisija ravna po EN IEC 60079-10-1 in EN 60079-10-2. Rezultat najdete v dokumentaciji obrata: v dokumentu o protieksplozijski zaščiti. Glede na razvrstitev zasnujemo sestavo slojev tlaka.
Kakšna je razlika med tlakom ATEX in tlakom ESD?
Tlak ESD varuje občutljivo elektroniko pred poškodbami zaradi statične elektrike, tlak za eksplozijsko ogrožena območja pa rešuje zaščito pred vžigom eksplozivne atmosfere. Za eksplozivne atmosfere TRGS 727 navaja upornost tal proti zemlji pod 10⁸ Ω. Pri ESD zadostuje pod 10⁹ Ω, ocenjuje pa se tudi sistem oseba, obutev in tla kot celota. Zahteve se prekrivajo, vendar niso zamenljive: tlak ESD z upornostjo nad 10⁸ Ω vrednosti iz TRGS 727 ne izpolnjuje, tlak za eksplozijsko ogrožena območja pa ne prestane nujno samodejno preskusa ESD z obutvijo.
Kako pogosto je treba po izvedbi meriti upornost?
Direktiva 1999/92/ES letnega intervala izrecno ne določa. Obseg in intervale pregledov določi delodajalec v obratovalnih navodilih, sprejete ukrepe pa redno preverja. Priporočamo merjenje vsaj enkrat letno in vedno po spremembi načina čiščenja, po popravilih ali predelavi. Nečistoče, na primer ostanki barv in olj, ter sredstva za vzdrževanje tal z voskom lahko namreč upornost povečajo.
Smo majhna delavnica. Ali potrebujemo tlak za eksplozijsko ogrožena območja?
Odvisno od tega, kaj v delavnici počnete. Pri delu z vnetljivimi topili, razredčili ali bencinom lahko nastane eksplozivna atmosfera. Pozorni bodite tudi na lesni prah pri brušenju, v odsesovalnih napravah in v filtrih. Pri obdelavi jekla brez vnetljivih tekočin običajno ne, prah pri brušenju aluminija ali magnezija pa je gorljiv in v zraku eksploziven. Ali gre za eksplozivno atmosfero, določi delodajalec na podlagi ocene tveganja za eksplozijo. Ob brezplačnem ogledu na terenu pregledamo vašo dokumentacijo in predlagamo primerno sestavo slojev.
Ali merilno poročilo pomaga pri inšpekcijskem pregledu ali pri zavarovalnem primeru?
Poročilo o izmerjeni upornosti tal dokazuje sprejet ukrep proti elektrostatičnim razelektritvam, zato ga priporočamo priložiti dokumentu o protieksplozijski zaščiti, ki ga zahteva Direktiva 1999/92/ES. Spoštovanje teh pravil nadzoruje inšpekcija za delo. Ali in pod kakšnimi pogoji zavarovalnica izplača odškodnino, določa konkretna zavarovalna pogodba.
Ali je tlak za eksplozijsko ogrožena območja mogoče združiti z zahtevami HACCP?
Da, na primer v mlinih za živila, kjer je prah lahko eksploziven in hkrati veljajo higienske zahteve. HACCP je sistem nosilca živilske dejavnosti, ne lastnost tal. Uredba (ES) št. 852/2004 (Priloga II) od tal zahteva, da so nevpojna, pralna in da jih je mogoče enostavno čistiti ter po potrebi razkuževati. Zato je treba izbrati sistem, ki je prevoden in hkrati izpolnjuje te higienske zahteve.

Potrebujete tlak za eksplozijsko ogrožena območja?

Ceno natančno določimo po ogledu na terenu. Ogled in ponudba sta brezplačna in nezavezujoča.